- Home
- Parapente
- Speedflying
- Paramoteur
- Sellettes
- Parachutes De Secours
- Accessoires
- FLYGIN
Les collines magiques
La plupart des touristes en visite au Royaume-Unis ce mois d'Aout, étaient venus pour les Jeux Olympiques. Notre photographe Jérôme Maupoint, lui, n'est pas venu pour vivre le grand évènement à Londres mais pour visiter l'arrière pays, les collines magiques de Dales et les territoires du Nord.

Les collines magiques, Jérome Maupoint
Cela faisait un bon moment que je guettais un créneau pour rejoindre l’Angleterre. J’ai régulièrement besoin de retrouver ses collines magiques, poser le regard sur une vraie ligne d’horizon et flotter dans les thermiques déformés par le vent.
Depuis bientôt 2 mois les hautes pressions stagnaient sur le proche Atlantique, mais jamais ne s’installaient sur la Grande-Bretagne. Damned ! C’était bientôt le milieu de l’été et je repoussais encore mon billet pour Gatwick; « Aucune chance cette semaine » insistait mon pote Hugh.
Vers le 5 Aout, une embellie se dessine ; les voyants tournent progressivement au Vert, mais qui peut dire si ce sera un créneau épique ou une simple fenêtre de temps sec ? Il faut forcer la chance et prendre le premier vol. Rien n’est jamais écrit …
Du 7 au 10 Aout, ce fut un créneau rare de 4 jours consécutifs de vol entre les Southern Uplands d’Ecosse et les collines magiques de Dales. Hugh Miller a défié les « Northern Bastards »* sur leurs terres et apprécié le confort et la précision de la Génie Lite en alignant 2 vols de 110 bornes.
Pour ma part, souvent en retard au plafond et les yeux trop souvent dans le viseur, j’ai pu profiter de longues fins de journées dans le vent laminaire des collines de Dales et racler les stabilos à volonté, bien calé dans ma Génie Lite version « Freeride »**.



* - Barney Woodhead, Mike Cavanagh, Phil Wallbank, Helen Gant, Phil Colbert
** - Genie Lite “freeride” = Genie Lite with cocoon detached
Filter news by category
paragliding team competition safety notice product news flygin paramotoring video speedflying competitions








